В пятой серии первого сезона аниме "Расколотая битвой: Синева небес" продолжаются приключения главных героев в их стремлении раскрыть тайны мира и сразиться с врагами. Серия сосредоточена на развитии отношений между персонажами, когда они сталкиваются с новыми вызовами и противниками. Героев ожидают неожиданные столкновения и стратегии, которые заставят их работать вместе, чтобы преодолеть трудности. Тем временем, раскрываются важные моменты из прошлого персонажей, которые влияют на их мотивацию и решения. В конце серии появляется новая угроза, подготавливая почву для дальнейших событий и усиления интриги в сюжете.