В 31 серии пятого сезона аниме "Расколотая битвой: Синева небес" продолжается развитие событий вокруг конфликта между главными героями и их противниками. Команда сталкивается с новыми вызовами и опасностями, которые ставят под угрозу их цели. В этой серии акцент делается на внутренние конфликты персонажей, их переживания и развитие отношений друг с другом. Также появляются новые союзники и враги, которые влияют на ход событий. Эмоциональные моменты и напряженные бои создают атмосферу неопределенности и предвкушения. В конце серии намечается подготовка к следующей битве, и зрителям становится очевидно, что впереди их ждет множество испытаний.